The young fitness coach from Ohio still struggles with memory issues after a catastrophic stroke. Now easing back into the gym with lighter weights, she warns: “Don’t push yourself too hard.”