FDA’s free database shows whether a required study on your medicine is pending, delayed, or complete. Here’s how to read the labels and what the FDA can do.