About 4,000 Brigham and Women’s nurses plan an open-ended strike starting Oct. 14. Here is how patients with surgeries or visits can confirm their care plans.