About 1 in 6 U.S. adolescents report moderate to severe anxiety, often with depression, a JAMA Pediatrics study finds. Warning signs and help.