In 1948, researchers stressed a nursing mother with ice water, toe pulling, and math problems with shocks. Each time, her baby got less milk.