A draft petition from 23 families would ask the FDA to require botulism testing of infant formula. What it seeks and what parents can do now.