Weill Cornell says clinical information from some radiology patients was entered into AI tools without authorization during a June research study; the number affected and tools used remain unknown.