A doctor now warns that certain food items can interfere with the absorption of medications, affecting their effectiveness, or in rare cases causing toxicity when combined with pills.