CMS proposed making Medicare drug price negotiation permanent on June 12, 2026. Here is what the proposal means for prescription costs, which drugs are covered, and what comes next.