A June 2026 clinical trial found seniors with depression who added a daily probiotic to antidepressants improved more than those on placebo. Here’s what the research actually shows.