A new study found GLP-1 drug users hired more after weight loss — but researchers say the finding reflects illegal-in-most-states weight discrimination, not just health gains.