Can AI diagnose illness better than a doctor? As stories of chatbots identifying missed clues go viral, experts say the technology shows promise—but it’s still a tool to support, not replace, clinical judgment.