Sen. Mitch McConnell’s and Rep. Tom Kean Jr.’s absences highlight the impact of falls, pneumonia, and depression and why early treatment and recovery matter.