CMAJ published clinical reviews on Ebola and hantavirus in June 2026, warning both begin with flu-like symptoms. With both diseases active, here’s what clinicians and patients need to know.