CMS is ending the Part D Premium Stabilization Demonstration after 2026. Here is what it did and what seniors will learn in September.