The FDA approved the first oral PCSK9 inhibitor in July. Cardiologists explain where it fits alongside statins and what remains unproven.