A 19-year-old arrived confused and with low oxygen saturation. The cyst crushing her left lung measured 150 by 93 millimeters and shoved her heart sideways.