A young man with opioid use disorder developed a 310-gram bladder stone and kidney damage, a link his doctors say has not been reported.