A dissection at a UK medical school uncovered only the second known case of triphallia and raised doubts about how rare it really is.