Lawmakers want the CPSC to suspend a program collecting identifiable ER records, warning it could discourage people from seeking urgent care.