New York City released 170,000 pages of 9/11 records. One memo shows that officials estimated 35,000 potential toxic-exposure plaintiffs in 2001.