A Science study found that platinum chemotherapy left an average of about 2,200 mutations per healthy liver sample in treated children. What survivors should know.