A man’s kidney pain traced back to shrapnel lodged 18 years earlier. Surgeons broke the stone around it, but the metal core resisted lasers.