More than 230 health groups warn that a Medicare plan to stop paying for vendor-run remote monitoring could disrupt care for over 1 million people in 2027.