A baby’s small, firm testicle raised fears of torsion. Surgeons instead found calcified meconium, or fetal stool, lodged outside the testicle’s sac.