A 46-year-old had two coronary artery tears in three days, each after rapidly drinking an ice-cold beverage. Doctors say the link is a hypothesis.