A CT scan for a lung spot revealed a woman’s pancreatic mass. Internal bleeding made a rare nerve tumor look like a neuroendocrine tumor.