A student who used a massage gun on his eyes tore both retinas. His case joins reports of neck artery tears and muscle breakdown tied to the devices.