An AJC investigation found that about 350 Georgia daycares kept Quality Rating stars after citations for harming or endangering children. Here is what parents should check.