States say Meta’s settlement money will help kids’ mental health, but the deal sets few spending rules. Tobacco and opioid deals show the risk.