Rep. Frank Pallone has asked the GAO to review the White House’s claim that TrumpRx saved Americans more than $700 million and assess the platform’s usage and pricing data.