FDA says its Cyclospora-positive lettuce sample was a false positive. The recall remains. Consumer Reports found the notice used internal brand codes.