A federally funded study of 3,339 pregnancies found no link between common pesticide exposure and autism traits. What the result does not cover.