Scientists injected a patient’s own mitochondria into her eyes in an experimental attempt to restore vision after severe blindness.