In Raghib syndrome, a vein empties into the wrong heart chamber, opening a direct route for clots to reach the brain and cause stroke.