U.S. News named 11 Honor Roll children’s hospitals for 2026-2027, adding Lurie and UPMC. See how safety and resources drive most of each score.