A 35% hydrogen peroxide whitening product is suspected in a woman’s lung collapse. The EU caps whitening products at 6%. Here’s what that gap means.