Health systems nationwide are warning patients about phishing emails and texts using the MyChart name to offer a fake Medicare kit and harvest data.