A 48-year-old with a double uterus had a year of flank pain. Scans found a metal IUD, thought to have been removed decades ago, pressing on her ureter.