A fishbone perforated a 70-year-old man’s upper esophagus, causing a throat abscess and a rare thyroid complication. He recovered after surgery, antibiotics and monitoring.