Connecticut put more than $4 million in opioid settlement funds into mobile methadone units reaching rural towns without a nearby clinic.