New research presents “reassuring” findings on how the vaccines tend to affect periods.