A Harlingen couple received federal prison sentences after admitting their medical equipment company billed Medicare about $14 million for wheelchairs, parts and repairs that were not provided.