A 23-year-old’s blood pressure hit 210/140. Surgeons in China found a hormone-secreting tumor in his heart and embolized it before cutting.