Louisiana Healthcare Connections and Ochsner reached terms to keep about 70,000 Medicaid members in-network. Here is what members should confirm before Dec. 1.