Arizona confirmed its first New World screwworm case in a Cochise County dog as New Mexico reported the first U.S. cat case, prompting new warnings for pet owners.