Nova Biomedical warns its StatStrip hospital glucose meter can assign results to the wrong patient, risking insulin errors. What patients should know.