Psilocybin could receive FDA approval by late 2026 following a Trump executive order and priority review vouchers. Here’s what the evidence shows and what it means for patients.