A new NBER analysis found soda purchases fell about 12 percent among SNAP households in 10 states with restrictions. It measured buying, not health.