House and Senate committees advanced three health price transparency bills. They split over whether hospital price estimator tools should count as compliance.